Il termine del ghiacciaio poggia a 346 metri sopra il livello del mare, alimentato da una zona di accumulo che sale fino a 1.200 metri e riceve più di quattro metri di precipitazioni all'anno. Il Jostedalsbreen copre 487 chilometri quadrati attraverso il Sogn og Fjordane, e il Briksdalsbre è il suo braccio più accessibile, separato dal porto crocieristico di Olden da dodici chilometri di strada valliva serpeggiante.
Il moderno pellegrinaggio verso il Briksdalsbre è iniziato nel 1889 quando i volontari dell'Associazione Trekking Norvegese hanno tracciato il primo sentiero segnato dalla fattoria Briksdal. Nel 1910 era emersa un'industria di cartoline attorno al sito e, entro la metà del secolo, il ghiacciaio era diventato un punto fermo negli itinerari delle crociere del Mare del Nord. Il ghiaccio stesso è avanzato e arretrato in impulsi ritmici durante tutto il ventesimo secolo: ha raggiunto un massimo moderno nel 1995, poi ha perso sessanta metri verticali di elevazione del termine tra il 2000 e il 2012. Dal 2015 il ritiro ha rallentato e le stazioni di monitoraggio gestite dalla Direzione Norvegese per le Risorse Idriche e l'Energia registrano ora un fronte stabilizzato, sebbene il ghiacciaio rimanga una caratteristica geomorfologica dinamica, che si stacca a intermittenza e sposta i suoi canali di acqua di fusione ogni primavera.
L'avvicinamento al ghiacciaio segue un sentiero costruito che sale per 130 metri su tre chilometri, snodandosi tra il substrato roccioso lucidato dal ghiacciaio e boschi di betulle e sorbi che colonizzano le morene laterali. Il sentiero attraversa undici ponti di legno, ognuno ancorato alla roccia esposta dal massimo della Piccola Era Glaciale del ghiacciaio negli anni '50 del 1700. A metà strada, la cascata Kleivafossen scende per 150 metri in un unico salto, alimentata dall'acqua di fusione subglaciale che esce dal termine a una temperatura di 0,2 gradi Celsius tutto l'anno. La piattaforma panoramica finale si trova a 200 metri dal fronte di ghiaccio, abbastanza vicino da sentire lo scricchiolio e la frattura della struttura interna del ghiacciaio.
I pacchetti per il tour del ghiacciaio Briksdal da Olden combinano solitamente il trasporto in navetta dal porto con l'ascesa di tre chilometri, sebbene le opzioni più immersive per l'escursione sul ghiacciaio Briksdal da Olden includano ramponi e istruzioni per l'uso della piccozza per passeggiate guidate sulla superficie del ghiacciaio. Il confine del parco nazionale racchiude l'intero bacino idrografico e l'ingresso all'area del ghiacciaio rimane gratuito, sebbene il parcheggio all'inizio del sentiero e il servizio navetta stagionale Troll Car comportino costi separati. La maggior parte delle escursioni al ghiacciaio Briksdal dal porto crocieristico di Olden prevede quattro ore di andata e ritorno, sufficienti per l'ascesa, mezz'ora davanti al fronte di ghiaccio e il ritorno alla nave entro mezzogiorno.